Şunu aradınız:: lemre se que (Portekizce - Danca)

confirma-se que:
nej, det er den ikke.

pensa- se que a
mtic hydrolyseres spontant til 5- amino- imidazol- 4- carboxamid (aic), et kendt mellemprodukt i purin - og nucleinsyrebiosyntesen, og til methylhydrazin, som menes at være det aktive alkylerende stof.

(107) verificou-se que:
(107) det konstateredes, at:

pensa- se que a acção
duloxetin normaliserede smertetærsklen i flere prækliniske modeller af neuropatisk og inflammatorisk smerte og svækkede smerteoplevelsen i en model af vedvarende smerte.

portanto, recomenda- se que:
følgende anbefales derfor:

note se que l é o valor
bemærk, at (l

considera-se que os estados-
medlemsstaterne anses for at have en berettiget interesse i forbindelse med alle klager, som de vælger at indgive.

calcula-se que sejam necessários
det bør derfor undersøges, om ef-midler kan anvendes og øremærkes

mas sabe-se que não será assim.
men vil ef's nuværende form tillade det?

aliás, diz-se que são piores.
og hvad gør så den amerikanske regering?

constata-se que pouco se alterou.
der konstateres, at det virke lig ikke er meget, der er sket.

mas acautelem-se que não é tudo!
det bliver dog ikke ved dét.

deixar-se que o conteúdo se misture
luften blandes

considera-se que esta alegação é injustificada.
dette krav anses ikke for berettiget.

certifica-se que as mercadorias acima designadas
det attesteres herved, at ovennævnte varer :

recomenda- se que tente uma simulação primeiro.
det anbefales at en simulering prøves først.

simplesmente, esquece-se que falta o principal.
kun overser man i denne forbindelse, at den afgørende forudsætning mangler. der mangler centrale politiske strukturer og centrale forvaltninger, der fungerer..

permitam-se que pegue em alguns temas.
jeg vil gerne udvælge nogle få emner.

assim, espera-se que a arménia receba:
som følge heraf forventes armenien at modtage:

conta-se que representantessovi6ticos perguntaram nessa altura:
men det sidste ord i denne forbindelse er endnu ikke faldet; hverken i moskva eller i washington.