Şunu aradınız:: o mundo alucinante (Portekizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Danish

Bilgi

Portuguese

o mundo alucinante

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Danca

Bilgi

Portekizce

o mundo avançou.

Danca

verden forandrer sig.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

conquistar todo o mundo

Danca

erobr hele verden

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deus criou o mundo.

Danca

gud skabte verdenen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deve conquistar o mundo!

Danca

du skal erobre verden!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o mundo não fica por aí.

Danca

vort parlament har været opmærksom på, hvad der var ved at ske.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o mundo está a envelhecer.

Danca

verden bliver ældre.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

relações com o mundo árabe

Danca

forbindelserne med den arabiske verden

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o mundo subestimou os sérvios.

Danca

verden har undervurderet serberne.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ele conquistou o mundo inteiro!

Danca

han erobrede hele verden!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

do governo para o mundo empresarial

Danca

forbindelser mellem myndigheder og virksomheder

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o mundo bipolarizado chegou ao fim.

Danca

det er den nye situation, vi er i.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a ue não é o mundo inteiro!

Danca

eu er ikke hele verden!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

viena examina o mundo em evolução

Danca

wien øjner en forandret verden

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

desde então, o mundo mudou.

Danca

siden da har verden forandret sig.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

este território pode abranger todo o mundo.

Danca

det pågældende geografiske område kan være hele verden.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

estudo orientado para o mundo do trabalho

Danca

erhvervsrettet uddannelse

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o mundo assenta cada vez mais nos conhecimentos.

Danca

verden er i stadig stigende grad baseret på viden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

em todo o mundo acontecem catástrofes naturais.

Danca

der sker naturkatastrofer overalt i verden.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

comité nacional italiano para o mundo rural

Danca

italiens nationale komité for landbosamfundet

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

diz também respeito a todo o mundo rural.

Danca

det drejer sig om alle landdistrikterne.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,040,573,934 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam