Şunu aradınız:: resgate (Portekizce - Danca)

resgate
tilbagekøb

resgate interno
bail-in

comissão de resgate
beløb som betales ved tilbagetrækning fra investering

montante fixo de resgate
fastsat tilbagekøbsværdi

valor de resgate garantido
garanteret tilbagekøbsværdi

extinção do direito de resgate
kendelse der eksstingverer pantsætters rettigheder over ejendommen

não foi pedido qualquer resgate.
der er ikke krævet nogen løsesum.

data em que o resgate é possível
førtidsindfrielsestidspunkt

regime de resgate das quotas leiteiras
opkøb af mælkekvoter

primeira data em que o resgate é possível
første mulige opsigelsesfrist

em relação aos encargos de subscrição e de resgate:
om indtrædelses- og udtrædelsesgebyrer:

resgate de quotas a tÍtulo das colheitas de 2002 e 2003
opkØb af kvoter for 2002- og 2003-hØsten

vários artistas se uniram a esse “resgate” da memória.
flere kunstnere slutter sig også til bevarelsen af erindringen.

haverá um sistema de resgate que será financiado pelos fundos estruturais.
skovbruget har ligget og skal også i fremtiden ligge inden for den frie markedsøkonomi.

exclusão das comissões de subscrição e de resgate, sujeita a uma divulgação adequada
udelukkelse af tegnings- og indløsningsgebyrer, som normalt skal oplyses

o saldo será coberto pelo resgate de créditos de 12 mil milhões de francos franceses.
ved skrivelse af 13. marts 1984 og ved telex af 30. marts 1984 anmodede den franske regering kommissionen om at forlænge fristen for besvarelse.

comissão de subscrição ou de resgate e quaisquer outros custos pagos directamente pelo investidor,
indtrædelses-/udtrædelsesprovision eller eventuelle andre gebyrer, der direkte afholdes af investor

informações sobre as políticas de resgate do fundo e disposições relativas à liquidação do fundo,
oplysninger om praksis for udtræden af fonden og arrangementer med henblik på ophævelse af fonden

todas as comissões de subscrição e de resgate e outras despesas pagas directamente pelo investidor;
alle indtrædelses- og udtrædelsesgebyrer og andre udgifter, der afholdes direkte af investor

3. os estados-membros tornarão públicas as condições de resgate das quotas.%quot%
3. medlemsstaterne offentliggør betingelserne for opkøb af kvoter."