Şunu aradınız:: talentos (Portekizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Danish

Bilgi

Portuguese

talentos

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Danca

Bilgi

Portekizce

caça-talentos

Danca

head-hunter

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

descobrir talentos escondidos

Danca

opdagelse af skjulte talenter

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a europa tem talentos.

Danca

europa har talenter.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

desenvolvendo todos os talentos.

Danca

alle talenter udvikles.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

também conhecemos os seus talentos.

Danca

det store spørgsmål er i dag, hr. kommissær: lader man det kun blive ved ord?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a procura de talentos é elevada:

Danca

der er stor efterspørgsel hos talentfulde mennesker:

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

temos, na europa, muitos talentos.

Danca

vi har rigtig mange talenter i europa.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

preten­dem realçar os talentos e energia dos

Danca

formålet er at udvikle unges ev­

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

eu ainda não possuo talentos de feitiçaria.

Danca

hvor der er anmodninger om afstemning ved navn.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- atrair e recompensar os melhores talentos;

Danca

- at tiltrække og belønne det bedste talent

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- qualificações/talentos/experiência inicial dos estagiários

Danca

hvor mange af kursusdeltagerne har tilføjet nye kvalifikationer eller ansvarsområder til deres stilling?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

recrute a partir de uma reserva de talentos mais diversificada

Danca

ansæt fra en mere forskelligartet talentmasse

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

recrute a partir de uma base de talentos mais diversificada 3.

Danca

ansæt fra en mere forskelligartet talentmasse 3.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

atribuir importância aos indivíduos, desenvolver os talentos e premiar o desempenho

Danca

være med til at udvikle offentlig revision i eu og overalt i verden

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

ajuda o seu pessoal a promover as suas próprias aptidões e talentos?

Danca

gør du noget for at udvikle personalets kvalifikationer og evner?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

jovens talentos terão uma oportunidade de se exibir ao lado de estrelas consagradas.

Danca

unge talenter får chancen ved siden af velkendte stjerner.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

angola tem imensos recursos, tem imensos talentos e tem imensa esperança.

Danca

angola har umådelige ressourcer, umådelige talenter og umådelige forhåbninger.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a convenção deveria a partir de agora exercer os seus talentos nessa direcção.

Danca

konventet skal fremover gøre en indsats, der går i denne retning.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

anunciou igualmente a criação de um "banco de talentos" das mulheres europeias.

Danca

den brede samfundsbefolkning var også i sving.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

caçador de talentos camada de ozono caçador de talentos use serviço de emprego (4411 )

Danca

bygningsstål bærer byplanbestemmelser bygningsstål use stål (6816)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,661,220 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam