Şunu aradınız:: viajar (Portekizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Danish

Bilgi

Portuguese

viajar

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Danca

Bilgi

Portekizce

quando viajar

Danca

hvornÅr vil du rejse?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

liberdade de viajar

Danca

at være eu-borger

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

se viajar de automÓvel

Danca

hvis de kØrer i bil

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

importo­me de viajar mais?

Danca

har jeg lyst til at rejse mere?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

(aqueles que vão viajar)

Danca

studi e å ud land s ophold e

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

escolher a altura para viajar

Danca

den rette tid at rejse

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

passará a ser mais caro viajar.

Danca

det vil blive dyrere at rejse.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

viajar fora das horas de ponta

Danca

rejse uden for perioder med spidsbelastning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

com a ue viajar é mais fácil.

Danca

eu har gjort detnemmere at rejse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

qual a altura ideal para viajar?

Danca

den rette tid at rejse

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

porque consegue viajar no tempo.

Danca

fordi du kan rejse i tiden.

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

viajar a preço reduzido na rede ferroviária

Danca

rejse med tog til nedsat billetpris

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

duas formas de viajar sem causar poluição.

Danca

det kan være sjovt at tage på arbejde med offentlig transport.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

madeira de folhosas: para sentar e para viajar

Danca

deltagergruppernes projektopgaver gennemføres uafhængigt af hinanden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

ontem fui obrigada a viajar durante 14 horas.

Danca

i går måtte jeg rejse i 14 timer.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

agora, a liberdade de viajar é ainda maior.

Danca

nu er friheden til at rejse blevet endnu større.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

não é preciso visto para viajar na união europeia.

Danca

du har ikke brug for visum, når du rejser inden for eu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

quem viajar para estas regiões, terá também esta vivência.

Danca

hvis de tager til disse regioner engang, vil de også opleve det dér.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

naquele tempo ninguém pensava muito em viajar de avião.

Danca

et positivt punkt i warszawa-systemet har altid været, at der er opstået en vis grad af ensartethed.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

naquele tempo ninguém pensava muito em viajar de avião.

Danca

dengang var der ikke ret mange, der tænkte på at flyve i flyvemaskiner.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,033,503 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam