Şunu aradınız:: voce mora muito longe do brasil (Portekizce - Danca)

noz do brasil
paranød

3m do brasil
3m ledelse

estamos muito longe disso!
men det er vi endnu langt fra!

castanhas do brasil
paranødder

a ue nunca está muito longe!
eu er altid i nærheden!

estamos naturalmente muito longe disto.
og dette betyder, at vores politibetjente får alle muligheder for at operere også uden for landets grænser.

infelizmente, estamos muito longe disso.
betænkningen tager ikke dette punkt op.

estamos muito longe do objectivo que nos tínhamos fixado.
vi nåede langtfra de mål, vi havde sat.

araruta-do-brasil
arrowroot fra brasilien

república federativa do brasil
den føderative republik brasilien

lontra-gigante do brasil
brasiliansk kæmpeodder

pela república federativa do brasil
for den føderative republik brasilien

mas enfim, angola não fica, de facto, muito longe do congo.
det gælder f.eks. storbritannien, men også andre store stater som usa, japan og - så vidt jeg ved - atten andre store stater.

cabeça-chata-do-brasil
brasiliansk fladhoved

como puderam constatar, estamos muito longe do número de votos necessários para votar.
der er helt bestemt nødvendigt, at der finder en overvejelse sted om det, der lige er sket.

a Áustria, a alemanha, a grécia, itália e portugal estão muito longe do objectivo.
Østrig, tyskland, grækenland, italien og portugal er derimod alle langt fra målet.

interferometria de base muito longa
interferometri med meget lang basislinie

no que res peita aos caminhos-de-ferro, estamos muito longe do ponto em que devíamos estar.
vi er slet ikke nået så langt, som vi ønsker med hensyn til jernbanerne.

estamos muito longe do espírito do mercado único dos tempos em que era o centro ­ direita a governar a europa.
det er alt sammen et langt spring fra den indremarkedsånd, der herskede, da centrumhøjre regerede europa.

mas aqueles que a escalaram, não conseguem, naturalmente, ver muito longe do cimo dum monte de terra feito por uma toupeira.
men de, der har besteget et muldvarpeskud, kan naturligvis heller ikke skue særlig vidt derfra.