Şunu aradınız:: como e que e (Portekizce - Farsça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Persian

Bilgi

Portuguese

como e que e

Persian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Farsça

Bilgi

Portekizce

como e onde?

Farsça

؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como e que vai a orquestra?

Farsça

چطور توي ارکستر عروسي جلو بريم؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e que... e... e que... que... que...

Farsça

فقط اين براي اميه اوه، ممنون

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como e quando.

Farsça

چطور و چه زمان

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

bem ronnie, o que, e...

Farsça

خوب راني چي شد به ما سري زدي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e como e que a faca acabou no peito dele?

Farsça

چطور چاقو توي سينش خورده؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como e que a tua esposa aguenta contigo, meu?

Farsça

زنت تورو چطوري تحمل ميکنه؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que e que tu sabes?

Farsça

تو چه ميدوني اخه؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o quê? e o que aconteceu?

Farsça

راستش منو به "هوترز" برد.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

acho que te amaria como, o quê e onde quer que fosse.

Farsça

فکر کنم که خيلي دوس دارم، هميشه و هر وقت.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

dá-me cinco! fantástico! como e que fizeste isso?

Farsça

اي ول ، ترس آوره چطوري اينکارو کردي؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que e que se está a passar?

Farsça

چي شده؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

com e sem.

Farsça

-هم با نقره داريم هم بي نقره

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como e que é suposto estar contigo sendo tu patronizado por ele?

Farsça

من چطوري مي تونم با تو باشم... وقتي تو نوکري اونو مي کني؟ ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

acho que e como ele diz-- foi em defesa.

Farsça

من که فکر مي کنم اون هنوز داره مقاومت ميکنه

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

will, eu, eu tenho que... e tu também.

Farsça

... ويل ، من مجبـ، مجبورم برم . تو هم همينطور ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- não tens de quê. e que tal a escola?

Farsça

تشکر مي کنم خواهش مي کنم

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tenho a certeza que e contra as sua politica.

Farsça

من مطمئنم که اون بر ضد قوانين شرکتشونه

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

até que... e este é o ponto fulcral, acho eu.

Farsça

تاوقتيکه و فکرکنم اين نکته ي کليدي باشه

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- comer e sair?

Farsça

بخور و بزن به چاک؟

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,779,490 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam