İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eu sei o que acontece com você.
tiedän, mitä teille tapahtuu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o que acontece com você?
mikä nyt hätänä?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e o que acontece com você?
- kuinka sinulle käy?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bom, o que é que acontece agora?
mitä nyt tapahtuu?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- o que aconteceu com voce?
- mitä sinulle on sattunut?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o que acontece com vocês, os nazistas, com o gás?
miksi te natsit pidätte kaasusta?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bom, o que aconteceu?
- no, mitä sitten tapahtui?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bom! o que aconteceu?
mitä helvettiä?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o que aconteceu com você?
- mitä sinulle on tapahtunut?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mãe, o que aconteceu com você?
Äiti, mitä sinulle on tapahtunut?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- o que aconteceu com você?
- mitä on tapahtunut?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" -eu posso ver o que aconteceu com você."
näen, mitä sinulle on tapahtumassa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- o que aconteceu com o que?
- hätänä mitä?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
. meu deus, o que aconteceu com você?
mitä sinulle on sattunut?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- então, o que acontecerá com você?
- mitä sinulle tapahtuu?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sou bom a treinar pessoas como você.
tunnistan sellaiset tyypit. sinä olet samanlainen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
então... o que aconteceu com vocês?
eli... mitä teille oikein tapahtui eilen illalla?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
não, não sei. mas sei o que aconteceu com você.
en tiedäkään, mutta tiedän mitä sinulle tapahtui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o médico nos contou o que aconteceu com você.
lääkäri kertoi mitä sinulle tapahtui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aí, ouvi o que aconteceu com você e nina e danny.
sitten kuulin mitä sinulle, ninalle ja dannylle tapahtui...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: