Şunu aradınız:: beijinho pra voce (Portekizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

French

Bilgi

Portuguese

beijinho pra voce

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Fransızca

Bilgi

Portekizce

sou o cara pra voce

Fransızca

je suis le gars pour vous

Son Güncelleme: 2014-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

parabéns pra voce nesta data querida

Fransızca

happy birthday to you hoy querido

Son Güncelleme: 2012-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

um abraço pra você

Fransızca

a hug for you

Son Güncelleme: 2022-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado. pra você também

Fransızca

merci à vous aussi

Son Güncelleme: 2021-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deixe que eles liguem pra você

Fransızca

recevez les appels

Son Güncelleme: 2016-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

bom dia minha filha, um ótimo passeio pra vocês

Fransızca

bonjour ma fille, une belle balade pour toi

Son Güncelleme: 2023-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

fazer com que seus clientes liguem pra você ficou mais fácil.

Fransızca

facilitez les appels vers votre entreprise pour vos clients.

Son Güncelleme: 2016-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

parabéns pra você e que mais e mais a verdadeira alegria faça parte de sua vida.

Fransızca

joyeux anniversaire

Son Güncelleme: 2014-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

agora, você poderá ver e ouvir melhor as pessoas que são especiais pra você.

Fransızca

ainsi, vos proches, où qu'ils soient dans le monde, sentiront moins la distance et vous entendront mieux lors de vos appels skype.

Son Güncelleme: 2012-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

sem você não há vida pra viver se você me ama, por que não me chamas? não te escondas no silêncio de uma muda flor nessa tarde lua, já se mostra tão nua mar e vento, meu tormento, minha solidão sob a lua luz que é tão sua céu aberto acima (?) dois amantes na franca luz, nesse mar de amor tanto amor pra ganhar carinho (pra ganhar seu carinho) sou seu passarinho (sou seu passarinho) vou voando bem baixinho, canto pra você se você me ama por que não me chamas? no meu ninho aqui sozinho canto sem você encantada miragem de um nada (de um nada) meu deserto a céu aberto aberto pra voar mais que nada "sayonara" meu amor

Fransızca

if you love me, i want you with me

Son Güncelleme: 2012-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,760,806,726 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam