Şunu aradınız:: então delimitou se os objetivos especí... (Portekizce - Fransızca)

os objetivos específicos são:
les objectifs spécifiques sont les suivants:

objetivos específicos
objectifs spécifiques

objetivos específicos:
les objectifs spécifiques (os) sont les suivants:

indicadores para os objetivos específicos:
indicateurs pour l'objectif spécifique:

os objetivos específicos do programa são:
les objectifs spécifiques du programme consistent à:

os objetivos específicos serão integralmente cumpridos.
les objectifs spécifiques seront pleinement atteints.

os objetivos específicos da ação são os seguintes:
les objectifs spécifiques de l’action sont les suivants:

2.3 os objetivos específicos do programa são:
2.3 ses objectifs spécifiques consistent:

os objetivos específicos (oe) são os seguintes:
les objectifs spécifiques (os) sont les suivants:

os objetivos específicos da iniciativa são os seguintes:
les objectifs spécifiques de l'initiative sont les suivants:

os objetivos específicos da presente proposta consistem em:
les objectifs spécifiques de cette proposition sont les suivants:

os objetivos específicos do programa cosme são os seguintes:
les objectifs spécifiques du programme cosme sont les suivants:

os objetivos específicos da intervenção dos fundos são os seguintes:
les objectifs spécifiques de l’intervention des fonds sont les suivants:

foram identificados oito objetivos operacionais para alcançar os objetivos específicos.
pour atteindre ces objectifs spécifiques, huit objectifs opérationnels ont été définis.

para a consecução desse objetivo geral, definiram-se os seguintes objetivos específicos:
en vue d'atteindre cet objectif général, ont été recensés les objectifs spécifiques suivants:

os objetivos específicos da proposta são definidos no ponto 1.4.2.
les objectifs spécifiques de la proposition sont décrits à la section 1.4.2.

tais metas devem estar em consonância com os objetivos específicos do plano.
ces objectifs refléteront les buts spécifiques d’un plan de mobilité urbaine durable.

É óbvio que esta opção não satisfaz plenamente os objetivos específicos desta iniciativa.
cette option ne répond naturellement pas entièrement aux objectifs spécifiques de l’initiative.

os objetivos específicos da proposta obviam às carências acima referidas do seguinte modo:
ses objectifs spécifiques sont de remédier aux carences susmentionnées de la façon suivante:

no âmbito deste quadro geral, são os seguintes os objetivos específicos da iniciativa:
dans ce contexte général, les objectifs spécifiques de l’initiative sont les suivants: