Şunu aradınız:: estante (Portekizce - Fransızca)

estante
bibliothèque

estante de coro
lutrin

estante de música
pupitre à musique

estante porta-bobinas
râtelier porte-bobine

estante com suporte central
étagère aux montants centraux

estante de equipamento elétrico
meuble "électricien"

os ids dos livros na estante.
les identifiants (id) des livres dans l'étagère.

estante fixa dum retorcedor de anéis
râtelier fixe d'un continu à retordre à anneau

estante para livros formada por elementos
bibliothèque à éléments

estante de alimentação dum retorcedor de anéis
râtelier d'un continu à retordre à anneau

eu coloquei o livro na estante de novo.
j'ai remis le livre sur son étagère.

pilar central da estante de um retorcedor de anéis
montant central du râtelier d'un continu à retordre à anneau

bobina de mecha em posição na estante superior de um contínuo de anéis
bobine d'alimentation en position sur le râtelier d'un continu à filer à anneau

contudo, há que disponibilizar mais salas aos conselheiros, nomeadamente um móvel tipo estante, adequado à guarda de documentação individual e outros acessórios auxiliares inerentes às funções dos conselheiros.
il faut néanmoins mettre davantage de salles à disposition des conseillers, et notamment un mobilier approprié au rangement de la documentation individuelle et d'autres accessoires inhérents à leur fonction de conseiller.

a verdade é que ainda seria possível acrescentar-lhe mais uma estante delas, mas a questão é saber se neste momento isso faria sentido.
une multitude d' autres peuvent s' y ajouter, mais cela a-t-il un sens à l' heure actuelle?

se o general morillon conseguir o que pretende, será bom que tiremos' o declínio do ocidente? de oswald spengler da estante, para que possamos compreender aquilo que se vai passar.
si le général morillon devait parvenir à ses fins, peut-être serait-il bon de sortir" le déclin de l' occident" de oswald spengler de la bibliothèque pour comprendre ce qui arrivera.

estantes
casiers