Şunu aradınız:: nubente (Portekizce - Fransızca)

assento lavrado com base nas declarações directas prestadas pelos nubentes. depois de lido em voz alta perante todos e conferido vai ser assinado pelos declarantes, pelas testemunhas e por mim aristides ahmed veiga marques, conservador adjunto.
acte dressé sur la base des déclarations directes faites par les nouveaux mariés. après l’avoir lu à haute voix devant tous et vérifié, il sera signé par les déclarants, les témoins et moi-même, aristides ahmed veiga marques, directeur adjoint de l’état civil.