Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
páscoa
pâques
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: IATE
feliz páscoa
frohe ostern
Son Güncelleme: 2010-03-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
feliz páscoa!
joyeuses pâques !
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
flor-da-páscoa
anemone
Son Güncelleme: 2014-12-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
cálculo da páscoa
comput
Son Güncelleme: 2014-02-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
rosas-de-páscoa
primevère des jardins
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
chile/ ilha_ da_ páscoa
chili/ Îles de pâques
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
segunda-feira de páscoa
lundi de pâques
ilha da páscoa & sala y gomez
Île de pâques et île sala y gómez
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
na páscoa comemos coelhos de chocolate.
À pâques, on mange des lapins en chocolat.
falamos ao telefone todo natal e páscoa.
on se parle au téléphone tous les ans à noël et à pâques.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
chile: medo de tsunami na ilha de páscoa
chili : l'alerte au tsunami sur l'île de pâques
o meu país contém outros feriados móveis para além da páscoa.
mon pays observe d'autres jours fériés variables que pâques.
celebrem os filhos de israel a páscoa a seu tempo determinado.
il dit: que les enfants d`israël célèbrent la pâque au temps fixé.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
estando próxima a páscoa dos judeus, jesus subiu a jerusalém.
la pâque des juifs était proche, et jésus monta à jérusalem.
e os discípulos fizeram como jesus lhes ordenara, e prepararam a páscoa.
les disciples firent ce que jésus leur avait ordonné, et ils préparèrent la pâque.
17 de abril _bar_ segunda-feira de páscoa _bar_
17 avril _bar_ lundi de pâques _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
e os que vieram do cativeiro celebraram a páscoa no dia catorze do primeiro mês.
les fils de la captivité célébrèrent la pâque le quatorzième jour du premier mois.
ora, chegou o dia dos pães ázimos, em que se devia imolar a páscoa;
le jour des pains sans levain, où l`on devait immoler la pâque, arriva,
austrália, nova zelândia, china, ilha de páscoa, uruguai - tudo fica fácil.
australie, nouvelle-zélande, chine, Île de pâques, uruguay.
Son Güncelleme: 2013-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE