Şunu aradınız:: pra sempre no meu coração (Portekizce - Fransızca)

para sempre no meu coração
à jamais dans mon cœur

nic vocÊ sempre estarÁ em meu coraÇÃo
você faz meu coração pular uma batida

sempre no topo
toujours visible

estas sempre no meu pensamento
these always on my mind

olá meu coração meu
bonjour mon coeur

eu te amo meu coração
je t aime mon coeur

sempre no topo ctrl-a
toujours devant ctrl+a

te amo pra sempre, doutor.
je t'aime pour toujours, docteur.

mil beijos de amor meu coração
mille baisers mon amour

comutar o "sempre no topo"
(dés)activer « & #160; toujours en haut & #160; »

janela de antevisão sempre no topo
boîte de dialogue d'aperçu toujours au premier plan

meu coração é verde e amarelo.
mon coeur est vert et jaune.

que tenho grande tristeza e incessante dor no meu coração.
j`éprouve une grande tristesse, et j`ai dans le coeur un chagrin continuel.

não injecte sempre no mesmo local.
changez de site d’injection à chaque fois.

eu te amo demais boa noite meu coração
bonne nuit mon coeur

não injecte sempre no mesmo local. me
changez de site d’injection à chaque fois.

escondi a tua palavra no meu coração, para não pecar contra ti.
je serre ta parole dans mon coeur, afin de ne pas pécher contre toi.

quando o meu espírito se amargurava, e sentia picadas no meu coração,
lorsque mon coeur s`aigrissait, et que je me sentais percé dans les entrailles,

conservar sempre no frigorífico (2ºc a 8ºc).
a conserver au réfrigérateur (entre 2°c et 8°c) dans tous les cas.

agradeço-vos hoje do fundo do meu coração!
je vous remercie aujourd'hui de tout coeur!