İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-não somos amigos.
मम-ह्म.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prazer somos amigos
हम दोस्त हैं खुशी
Son Güncelleme: 2016-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
somos amigos dos animais.
हम जानवरों से प्यार करते हैं।
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
somos amigos há muito tempo.
हम लंबे समय से अच्छे दोस्त रहे है, मैं उसे अच्छी तरह जानता हूं.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-david, há quanto tempo somos amigos?
- दाऊद, हम कब तक मित्र रहे हैं? - हम दोस्त नहीं हैं.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o que talvez não saibam é que o burt e eu somos amigos e parceiros mágicos desde que éramos miúdos.
आप पता नहीं हो सकता है क्या है कि बर्ट और मैं .. ... जादुई दोस्त है और हम युवा लड़के थे भागीदारों किया गया है.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
portanto, conhecendo o temor do senhor, procuramos persuadir os homens; mas, a deus já somos manifestos, e espero que também nas vossas consciências sejamos manifestos.
सो प्रभु का भय मानकर हम लोगों को समझाते हैं और परमेश्वर पर हमारा हाल प्रगट है; और मेरी आशा यह है, कि तुम्हारे विवेक पर भी प्रगट हुआ होगा।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do momento que nascemos, nós já somos o produto de intensa competição entre esses machos.... acho que podemos chamá-los de gametas masculinas, ou entre os espermatozóides. algum desses poderia haver alguma mutação estranha, que fazem com que eles não sabem a direção para nadar, eles vão para a direção errada, talvez alguns possuem caudas esquisitas que não deixavam eles nadar fácilmente, então você deve selecionar alguns níveis de capacidade neste ambiente.
पल से हम पैदा कर रहे हैं, हम पहले से ही उत्पाद की हो इन पुरुष - के बीच एक तीव्र प्रतिस्पर्धा मुझे लगता है कि हम कर सकते थे उन्हें पुरुष gametes, फोन या इन शुक्राणु कोशिकाओं के बीच। उनमें से कुछ अजीब उत्परिवर्तनों, था हो सकता है कि वे किस दिशा में तैरना नहीं जानता था, वे जाना हुआ गलत दिशा में, शायद उनमें से कुछ अजीब मासा था तो तुम पहले से ही पर हैं कि उन्हें रूप में तेजी से तैरने के लिए अनुमति नहीं किया था यह भीतर फिटनेस के लिए कुछ स्तरीय चयन पर्यावरण। अगर आप से मिल कुछ अजीब उत्परिवर्तनों था तो जाने कुछ इन शुक्राणु कोशिकाओं की यह कम संभावना है, होता है यदि विशेष रूप से वे तैरने की तरह करने के लिए उनकी क्षमता प्रभावित यह कम संभावना है कि वे किया गया है होता गया है होगा लोगों को इस दौड़ जीतने के लिए। तो पहले से ही, आप 280 का एक दौड़ का उत्पाद कर रहे हैं लाख जीवों, यदि आप इन शुक्राणु में से प्रत्येक पर विचार कोशिकाओं को एक जीव, और आप उस जीतने का उत्पाद कर रहे हैं संयोजन। तो, तुम्हें पता है, कभी कभी हम खो लग रहा इस ग्रह पर। हम 6 अरब लोगों और कहा कि सभी में से एक रहे हैं, या बस एक संख्या है, लेकिन हम पहले से ही एक बहुत तीव्र के उत्पाद कर रहे हैं सिद्धि। लेकिन इस शब्दावली से बाहर फेंक दिया से कुछ के साथ अब जिस तरह से, चलो थोड़ा सा zygotes के बारे में बात करते हैं और कैसे करते हैं zygotes लोगों को, और कैसे उन लोगों को कर में फिर बदल अनिवार्य रूप से उपज gametes, जो तब दूसरे खाद कर सकते हैं पीपुल्स gametes फार्म का और अधिक zygotes करने के लिए। तो सामान्य विचार: इसलिए कि बहुत पहले सेल कि थी अनिवार्य रूप से मेरी माँ ने एक शुक्राणु कोशिका द्वारा निषेचित अंडा मेरे पिता से, कि युग्मनज एक, और यह है के रूप में जल्द ही था सफलतापूर्वक निषेचित, यह 2n है, या यह diploid है मनुष्य, जो मैं मामले में गुणसूत्रों की संख्या विश्वास है कि मैं उनमें से एक हूँ। मैं 46 गुणसूत्रों है। और फिर विभाजन और विभाजित करने के लिए इस कक्ष यहीं शुरू होती है पर और पर और फिर से। हम वास्तविक यांत्रिकी पर वीडियो की एक पूरी श्रृंखला नहीं दूँगा कि, की, लेकिन यह एक तंत्र बँटवारा बुलाया द्वारा को विभक्त करता है। और बँटवारा सचमुच सिर्फ एक सेल करने के लिए फार्म विभक्त करना है स्वयं की प्रतियां। तो यह सिर्फ शुरू होता है दो अधिक कोशिकाओं में उस हैं - विभक्त करना और वास्तव में, यह इस तरह से, क्या सिर्फ इसलिए मुझे वास्तविक तरीका है यह काम करता है सही है जब एक कोशिका को विभाजित है, कोशिकाओं है कि यह में विभक्त करता कि नहीं कर रहे हैं गुना ज्यादा मूल एक। लेकिन अब इनमें से प्रत्येक है 2n गुणसूत्रों, या 46 के मामले में मनुष्यों के, और तुम रखने के बंटवारे, और यह होता है खत्म और अधिक और फिर से। अंततः इतनी - अच्छी तरह से, मुझे बस इसे इस तरह से करते हैं। यह विभाजन रहता है, और तब आप है - और मैं में जाना होगा सेल के इन आरंभिक संग्रहों में से कुछ के लिए शब्द, लेकिन मैं उस में अभी जाना नहीं होगा। 2n, इन सभी की मूल प्रतियां का एक आनुवंशिक बिंदु से कर रहे हैं उस मूल कोशिका का दृश्य। और फिर अंत में, वे सच में करने के लिए शुरू - मैं शुरू करने के लिए उनमें से टन है। वहाँ सिर्फ एक कि सभी डुप्लिकेट हैं gazillion उनमें से है का कक्ष है, और वे सब 2n संख्या होती हैं गुणसूत्रों, गुणसूत्रों की द्विगुणित संख्या। वे सब मेरे आनुवंशिक सामग्री के सभी होते हैं, लेकिन पर आधारित कैसे वे एक-दूसरे से संबंधित हैं और क्या वे उन्हें चारों ओर देखते, वे प्रारंभ करें फर्क। तो ये सब 2n नंबर है, तो वे सब द्विगुणित हो। और बँटवारा - इस पूरे समय - है प्रक्रिया है ये एक कक्ष में दो कक्षों और उन दो कक्षों में विभाजित चार कक्षों और रख रहा है। और फिर ये अंतर करने के लिए शुरू करते हैं। शायद इन कोशिकाओं अंततः बातों में अंतर कि मेरे मस्तिष्क को बदल दूँगा। इन कक्षों सही यहाँ चीजों में अंतर कि मेरे दिल में बदल दूँगा। इन कोशिकाओं यहाँ चीजें हैं जो बंद हो जाएगा में अंतर मेरे फेफड़ों और इतना आगे और इतने पर में। और अंत में, आप एक मानव किया जा रहा हो जाओ। लेकिन यह एक इंसान होना नहीं है। यह जो कुछ प्रजातियों के हम होता है के बारे में बात कर रहे हो करने के लिए हो सकता है। इसलिए मुझे मानव होने के नाते आकर्षित। तो मैं एक इंसान की एक रूपरेखा पर मेरी सबसे अच्छा शॉट आकर्षित करेंगे।
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: