Şunu aradınız:: ja enviei, a foto nao gostou (Portekizce - Hintçe)

que dão a foto
kiska photo de

vou ver essa foto nao
बदसूरत बात

a foto não está nada má.
फ़ोटो बुरा तो नहीं है।

não gostou muito, de início.
उसे शुरु में यह बिल्कुल पसंद नहीं था.

olha, eu estou tomando a foto de meu mom.
देखो, मैं मेरी माँ की एक तस्वीर ले जा रहा हूँ.

e a foto continuava a viagem mesmo sem nós.
और तस्वीर हमारे बाद भी चलती रही.

colaram a foto de lady di aos corpos dos modelos.
इसने लडकीयों के चेहरे पर lady diana की फोटो लगा रखी थी

enviar a identificação
पहचान भेजें (s)

nao gosta de poserio
मुझे किसी पर भरोसा नहीं

nao gosto de enviar foto
no gosto de enviar foto

enviar a página actual...
नया वर्कशीट... (n)

ela nunca aceitou enviar a okja.
उसने ओक्जा को भेजने की इजाज़त नहीं दी।

& enviar a mensagem
संदेश भेजें (e)

requisição pronta para envio a %s...
%s पर भेजने के लिए अनुरोध कतारबंद...

nao gosto de enviar foto minha para ningue`m
मैं नहीं `मी एक मेरी तस्वीर भेजने के लिए पसंद नहीं करते

foi pedida a senha; envie- a...
पासवर्ड रिक्त है

por ordem nossa, porque enviamos (a revelação).
यानि हमारे यहाँ से हुक्म होकर (बेशक) हम ही (पैग़म्बरों के) भेजने वाले हैं

eu não gosto
मुझे वीडियो चालू करना पसंद नहीं है