Şunu aradınız:: tenha uma excelente noite (Portekizce - Hintçe)

tenha uma boa noite.
एक अच्छी शाम है.

tenham uma boa noite.
तुम दोनों एक अच्छी शाम है.

sim, foi uma excelente oportunidade.
हाँ, करने के लिए तत्पर हैं कुछ.

talvez até tenha uma destas belezas por aqui.
भी इनमें से एक यहाँ चारों ओर झूठ बोल पसंद हो सकता है.

se me seguir, temos uma excelente situação para lhe apresentar.
अगर... आप मेर पीछे आयेंगे, तो आपको कुछ देखकर बहुत अच्छा लगेगा .

... os sites de farmácias são uma excelente nova plataforma de vendas.
...दवासाज़ी की वेबसाइटों ने विक्रय का एक नया व उम्दा ज़रिया प्रदान किया है।

tenho uma encomenda.
मैं एक अनुबंध मिला है।

já tenho uma conta
मेरे पास पहले से ही खाता है।

e eu tenho uma pretcheka
मेरा नाम दानी ट्राम है

eu não tenho uma conta.
मेरे पास खाता नहीं है

-eu tenho uma pessoa.
-मैं किसी को जानता हूं।

- porque eu tenho uma arma.
- 'मैं एक बंदूक मिल गया है.

tenho uma coisa que te quero mostrar.
हांक: मैं तुम्हें दिखाने के लिए कुछ करना चाहते है।

-mas não tenho uma citação para isto!
- पर मेरे पास इसका कथन नहीं है!

e tenho uma hipoteca para pagar e dois gatos para alimentar.
घर का ऋण भी है। और दो बिल्लयों का पेट भरना है।

lindo para os jornais, mas tenho uma família a sustentar.
यह समाचार पत्रों के लिए ठीक है लेकिन मूझे परिवार पोशना है.

de qualquer forma, tenho uma notícia que vais ficar completamente surpreendido.
वैसे भी, मैं तुम्हारे लिए खबर का एक टुकड़ा मिला है कि आपके मोजे दस्तक वाला है बंद.

você escolheu não me matar, porque eu tenho uma esposa e um filho?
मैं एक पत्नी और एक बच्चा है क्योंकि आप मुझे मारने के लिए नहीं चुना?

-juro! juro! oiça, tenho uma filha!
मेरी एक बेटी है।

- porque não espera a sua vez? - tenho uma certa pressa.
अपनी बारी आने दो.