Şunu aradınız:: escandalizam (Portekizce - Japonca)

mas não têm raiz em si mesmos, antes são de pouca duração; depois, sobrevindo tribulação ou perseguição por causa da palavra, logo se escandalizam.
自分の中に根がないので、しばらく続くだけである。そののち、御言のために困難や迫害が起ってくると、すぐつまずいてしまう。

e bem-aventurado aquele que não se escandalizar de mim.
わたしにつまずかない者は、さいわいである」。