İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se encontrares desgarrado o boi do teu inimigo, ou o seu jumento, sem falta lho reconduzirás.
もし、あなたが敵の牛または、ろばの迷っているのに会う時は、必ずこれを彼の所に連れて行って、帰さなければならない。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se vires extraviado o boi ou a ovelha de teu irmão, não te desviarás deles; sem falta os reconduzirás a teu irmão.
あなたの兄弟の牛、または羊の迷っているのを見て、それを見捨てておいてはならない。必ずそれを兄弟のところへ連れて帰らなければならない。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para reconduzir a sua alma da cova, a fim de que seja iluminado com a luz dos viventes.
その魂を墓から引き返し、彼に命の光を見させられる。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: