Şunu aradınız:: ser diferente (Portekizce - Japonca)

diferente de
異なる

ser
エッセ

é diferente de
等しくない

ser admitido
採用する

& usar um nome diferente
他の名前を使う(u)

indique um nome diferente
他の名前を入力

escolher um nome diferente.
他の名前を使う(u)

actividade diferente para cada ecrã
デスクトップごとに異なるアクティビティ

diferente anterior@ info: status
前の差異@info:status

correr como um utilizador diferente:
実行:

a localização do & kdm; pode ser diferente no seu sistema.
& kdm; のパスは環境によって異なります。

usar um ficheiro de configuração diferente.
使用する設定ファイルを指定

cabeçalho diferente para a primeira página
最初のページには異なるヘッダ

a coordenada v do ponto% 1 e% 2 deve ser diferente.
v 座標の点 %1 と %2 は異なっていなければなりません。

thanh dong ser
タン ドン ベ

minha opinião é completamente diferente da sua.
私の意見はあなたのとは全く違う。

pode ser gravado:
書き込み可能:

a coordenada v do ponto% 1 e% 2 deve ser diferente; resolvido
点 %1 と %2 の v 座標は異なっていなければなりません。修正しました。

ser jovem novamente
若返るために

tem q ser muito...
よっぽど