İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
assim eu te bendirei enquanto viver; em teu nome levantarei as minhas mãos.
sa ingon niini dayegon ko ikaw samtang buhi pa ako: sa imong ngalan magabayaw ako sa akong mga kamot.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
respondeu-lhes jesus: derribai este santuário, e em três dias o levantarei.
ug si jesus mitubag kanila, "gubaa ninyo kining templo, ug patindugon ko kini sulod sa tulo ka adlaw."
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
acamparei contra ti em redor, e te sitiarei com baluartes, e levantarei tranqueiras contra ti.
ug mopahaluna ako sa mga campo nga magalibut batok kanimo, ug palibutan ko ikaw sa mga kuta nga binantayan sa mga sundalo, ug magapatindog ako sa mga bantayan batok kanimo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agora me levantarei, diz o senhor; agora me erguerei; agora serei exaltado.
karon motindog ako, miingon si jehova; karon motindog ako sa akong kaugalingon; karon pagabayaon ako.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o senhor abre os olhos aos cegos; o senhor levanta os abatidos; o senhor ama os justos.
si jehova nagapabuka sa mga mata sa mga buta; si jehova nagapabangon kanila nga nanghiumod; si jehova nahigugma sa mga matarung.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: