Şunu aradınız:: contas (Portekizce - Latince)

Tribunal de Contas Europeu
Curia Rationum

Tribunal de Contas Europeu
Curia rationum

Por isso o reino dos céus é comparado a um rei que quis tomar contas a seus servos;
ideo adsimilatum est regnum caelorum homini regi qui voluit rationem ponere cum servis sui

Ora, depois de muito tempo veio o senhor daqueles servos, e fez contas com eles.
post multum vero temporis venit dominus servorum illorum et posuit rationem cum ei

contar
Copia

Ludovicus King tem mais do que o mundo não pode conter,
ludovicus rex plures non capit orbis

Amizade vazia não conta
Amicitia inanem existimari

A hora de narrar acabou. Syra não tem mais tempo e acabou de contar a fábula..
Hōrā in nārrandō cōnsūmptā, Pedro plūs temporis ad nārrandum nōn habet et fīnem facit nārrandī.

Eu não menos me divirto contando as fabulas
Ego nōn minus dēlector nārrandō illās fabulās,

Todos voam por conta própria
all volat propriis

não conter meus lábios
ecce labia mea non cohibui

Conto com o cão
ego fiduciam on canem

ci tengono conto le possibilità di fortuna
nos feremus aequo animo fortunae casus

Patrizi nobre Conti
patrizi nobili conti

proporcionalmente ao tempo contado
pro rata temporis

Conto
Diegema

Este fruto contém poucas sementes.
Hic fructus pauca semina continet.

Este fruto contém apenas duas sementes.
Hic fructus duo tantum semina continet.

Este fruto contém uma única semente.
Hic fructus unum tantum semen continet.

Ambos contam o gado duas vezes ao dia.
Bis die numerant ambo pecus.