Şunu aradınız:: meu irmão (Portekizce - Latince)

irmão
frater

eu amo meu irmão
eu amo meu irmão

estou procurando meu irmão.
fratrem meum quaero.

senhor irmão
venturus est et os homens debent facere

vês o cavalo do meu irmão?
num fratris mei equum vides?

irmão em cristo
frater in dio

eu estou a procurar meu irmão.
fratrem meum quaero.

estavas ontem com o meu irmão?
erasne heri apud fratrem meum?

você estava com o meu irmão ontem?
erasne heri apud fratrem meum?

eu vou bem, mas o meu irmão está doente.
ego valeo, sed frater meus aegrotat.

meu pai e meu irmão trabalham nesta fábrica.
et pater et frater in hac fabrica opus faciunt.

que irmão vocês viram?
utrum fratrem vidisti?

o menino que está tocando violão é meu irmão.
puer qui cithara canit est frater meus.

a minha mãe não é severa, mas o meu irmão é severo.
mater mea non est severa, sed frater meus est severus.

mas esaú disse: tenho bastante, meu irmão; seja teu o que tens.
et ille habeo ait plurima frater mi sint tua tib

pois aquele que fizer a vontade de deus, esse é meu irmão, irmã e mãe.
qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es

pedirei ao teu irmão que seja meu companheiro de estudos.
rogabo tuum fratrem, ut sit meus socius in studiis.

assim vos fará meu pai celestial, se de coração não perdoardes, cada um a seu irmão.
sic et pater meus caelestis faciet vobis si non remiseritis unusquisque fratri suo de cordibus vestri

disse, pois, marta a jesus: senhor, se meu irmão não teria morrido.
dixit ergo martha ad iesum domine si fuisses hic frater meus non fuisset mortuu

meu pai tem cinco irmãos.
pater quinque fratres habet.