Şunu aradınız:: o direito e a sociedade (Portekizce - Latince)

onde está o direito da sociedade
ubi jus, ibi societas

o direito de vida e morte
filii familias

o direito de colocar a cidade
amoy punyeta

o direito de punir
nullum crimen nulla poena sine lege

o direito de um governo
jus imperi

e a alma
laudate magnificant en secula

você terá o direito de escolher.
tibi eligere licebit.

e a morder
gloria fortis miles adversor et admorsus

o direito não socorre aos que dormem
nullus asinus praesepe domini ebrius est

onde há liberdade, não há o direito de
ubi jus ubi societas

e a obra da fé
et opus fidel

e a honra de deus
omnia dei honorem

e a luz da escuridão,
lux ex tenebris

a priori e a posteriori
a priori

não perverterás o direito do teu pobre na sua demanda.
non declinabis in iudicio pauperi

e a luz brilha na escuridão
dominus illuminati mea

haja luz, e a luz foi feita
dominus lux et lux facta

bem-aventurados os que observam o direito, que praticam a justiça em todos os tempos.
a solis ortu et occasu et ab aquilone et mar

acaso quem odeia o direito governará? quererás tu condenar aquele que é justo e poderoso?
numquid qui non amat iudicium sanare potest et quomodo tu eum qui iustus est in tantum condemna

pois jó disse: sou justo, e deus tirou-me o direito.
quia dixit iob iustus sum et deus subvertit iudicium meu