İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rainha do meu coração
regina cordies mei
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filha do céu
filha de deus
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
luz do céu noturno
noctis lucis
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a luz do céu noturno
noctum caelum
Son Güncelleme: 2023-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
templo do céu, eo portão
haec est domus dei et porta coeli
Son Güncelleme: 2020-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o reino do céu e do inferno
regnum caelorum et gehenna
Son Güncelleme: 2022-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o batismo de joão era do céu ou dos homens?
baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
há um tempo para todas as coisas debaixo do céu
Son Güncelleme: 2023-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
império do céu, a morada de deus e dos homens eleitos
coelum empireum habitaculum dei et omnium electorum
Son Güncelleme: 2015-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do céu trovejou o senhor, o altíssimo fez soar a sua vóz.
tonabit de caelis dominus et excelsus dabit vocem sua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o sol é o rei do céu, a lua é a rainha das estrelas.
sol est rex caeli, luna est regina siderum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
respondeu-lhes ele: eu via satanás, como raio, cair do céu.
et ait illis videbam satanan sicut fulgur de caelo cadente
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque o pão de deus é aquele que desce do céu e dá vida ao mundo.
panis enim dei est qui descendit de caelo et dat vitam mund
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tudo tem a sua ocasião própria, e há tempo para todo propósito debaixo do céu.
omnia tempus habent et suis spatiis transeunt universa sub cael
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as estrelas cairão do céu, e os poderes que estão nos céus, serão abalados.
et erunt stellae caeli decidentes et virtutes quae sunt in caelis movebuntu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e sirvam de luminares no firmamento do céu, para alumiar a terra. e assim foi.
ut luceant in firmamento caeli et inluminent terram et factum est it
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque ele perscruta até as extremidades da terra, sim, ele vê tudo o que há debaixo do céu.
ipse enim fines mundi intuetur et omnia quae sub caelo sunt respici
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas no dia em que ló saiu de sodoma choveu do céu fogo e enxofre, e os destruiu a todos;
qua die autem exiit loth a sodomis pluit ignem et sulphur de caelo et omnes perdidi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
murmuravam, pois, dele os judeus, porque dissera: eu sou o pão que desceu do céu;
murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: