Şunu aradınız:: deitar (Portekizce - Lehçe)

deitar
położyć

deitar fora e- mail
odrzuć e- mail

data para deitar fora a caneta
data pierwszego użycia wstrzykiwacza data, kiedy należy wyrzucić wstrzykiwacz

literalmente, é deitar dinheiro fora.
można wręcz pokusić się o stwierdzenie, że są to pieniądze wyrzucone w błoto.

42 como deitar fora as agulhas?
jak należy wyrzucać igły?

deitar fora todo o material utilizado:
usunięcie wszystkich wykorzystanych przedmiotów:

deitar fora todo o material utilizado.
pozbyć się wszystkich użytych przedmiotów:

deve deitar fora qualquer solução não utilizada.
wszelkie resztki niewykorzystanego roztworu należy usunąć.

tomar atripla à hora de deitar pode ajudar.
zalecane jest zażywanie leku atripla przed snem.

data da primeira utilização data para deitar fora a caneta
data pierwszego użycia wstrzykiwacza data, kiedy należy wyrzucić wstrzykiwacz

a injecção de pegasys é normalmente administrada ao deitar.
wstrzyknięcia leku pegasys dokonuje się zazwyczaj wieczorem, przed pójściem spać.

deitar fora qualquer ampola que tenha sido, acidentalmente, descongelada.
zniszczyć wszystkie ampułki, które uległy przypadkowemu rozmrożeniu.

núcleo de deiter
jądro deitersa