Şunu aradınız:: quase (Portekizce - Litvanca)

quase
beveik

quase-sociedades
kvazibendrovės

cultivamos quase tudo
auginome beveik viskĄ

g) quase-máquinas.
g) iš dalies sukomplektuotoms mašinoms.

linhagem quase isogénica
beveik izogeninė linija

pó branco ou quase branco.
balti arba beveik balti milteliai.

procedimento para as quase-máquinas
iš dalies sukomplektuotoms mašinoms skirta procedūra

um semi-sólido quase negro.
beveik juodas, pusiau kietas.

livre ou quase livre1 melhoria2
Švaru arba

“cobertura quase universal” significa:
„beveik visuotinė aprėptis“ – tai:

força de guiamento quase estática yqst
kvazistatinė kreipiančioji jėga yqst

É quase exclusivamente destinado à exportação.
beveik išskirtinai skirta eksportuoti.

levantamentos de rendimentos das quase-sociedades
mokėjimai iš kvazibendrovių pajamų

pó cristalino seco quase branco a amarelado.
klinikinĖ informacija

quase colisão com qualquer aparelho voador;
galimo susidūrimo su kitu skraidančiu objektu;

o objectivo é ou está quase a ser atingido.
tikslas pasiektas arba beveik pasiektas.

investimentos em capitais próprios ou quase-capital
investicijos į nuosavą kapitalą ir kvazinuosavą kapitalą

quase 75 000 desses contratos eram acessíveis a pme.
beveik 75 000 iš jų galėjo dalyvauti ir mvĮ.

a causa de uma concordância quase total pode ser:
beveik visiško atitikmens priežastys gali būti šios:

produto pulverulento inodoro de cor branca ou quase branca
balti, ar beveik balti bekvapiai milteliai