İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fenilbutirato de sódio:
sodium phenylbutyrate:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ammonaps comprimidos 500 mg fenilbutirato de sódio
ammonaps 500 mg pilloli sodium phenylbutyrate
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a substância activa é fenilbutirato de sódio.
- is- sustanza attiva hi sodium phenylbutyrate.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ammonaps 940 mg/ g granulado fenilbutirato de sódio
ammonaps 940 mg/ g granijiet sodium phenylbutyrate
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
cada comprimido contém 500 mg de fenilbutirato de sódio.
kull pillola fiha 500 mg sodium phenylbutyrate.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
1 g de granulado contém 940 mg de fenilbutirato de sódio.
1 g ta ’ granijiet fihom 940 mg ta ’ sodium phenylbutyrate
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
cada comprimido de ammonaps contém 500 mg • de fenilbutirato de sódio.
kull pillola ammonaps fiha 500 mg ta ’ sodium
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
1 g de ammonaps granulado contém 940 mg de • fenilbutirato de sódio.
1 g ta ’ granuli ta ’ ammonaps fih 940 mg ta ’
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
o fenilbutirato de sódio é um pró- fármaco rapidamente metabolizado em fenilacetato.
sodium phenylbutyrate hu pro- drug li jiġi metabolizzat malajr għal phenylacetate.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
não foram efectuados quaisquer estudos de carcinogenicidade e fertilidade com o fenilbutirato de sódio.
ma sarux studji dwar il - karċinoġeniċità u fertilità ta ’ sodium phenylbutyrate.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
o seu rendimento cognitivo manteve- se relativamente estável durante o tratamento com fenilbutirato.
ir- riżulati konjittivi tagħhom jibqgħu relattivament stabbli matul it- terapija permezz ta ’ phenylbutyrate.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a dose diária total usual de fenilbutirato de sódio na experiência clínica é de:
450 - 600 mg/ kg/ kuljum fi trabi li għadhom jitwieldu, trabi u tfal li jiżnu anqas minn 20 kg
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a administração concomitante de probenicide pode afectar a excreção renal do produto de conjugação de fenilbutirato de sódio.
l- għotja flimkien ma ’ probenicid tista ’ taffettwa t- tneħħija mill- kliewi tal- prodott ta ’ konġukazzjoni ta ’ sodium phenylbutyrate.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
este facto talvez seja devido à lipofilicidade do fenilbutirato de sódio e às diferenças subsequentes em termos de volume de distribuição.
dan jista ’ jkun minħabba l- lipofiliċità ta ’ sodium phenylbutyrate u differenzi konsegwenti fil- volum ta ’ distribuzzjoni.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
os resultados indicam que o fenilbutirato de sódio não induziu quaisquer efeitos mutagénicos no teste de ames com ou sem activação metabólica.
ir- riżultati jindikaw li sodium phenylbutyrate ma jwassal għall- ebda effett mutaġeniku fl- eżami ames kemm b’ attivazzjoni metabolika kif ukoll mingħajra.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
sabe- se que o fenilbutirato é oxidado em fenilacetato, que é enzimaticamente conjugado com glutamina para formar a fenilacetilglutamina no fígado e rins.
phenylbutyrate hu magħruf li jossida ruħu għal phenylacetate li jingħaqad b' mod enżimatiku ma ’ glutamine biex jifforma phenylacetylglutamine fil- fwied u l- kliewi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
uma vez que o metabolismo e excreção de fenilbutirato de sódio envolve o fígado e os rins, ammonaps deve ser utilizado com precaução em doentes que apresentem insuficiência hepática ou renal.
minħabba li l- metaboliżmu u t- tneħħija mill- ġisem ta ’ sodium phenylbutyrate jinvolvi l- fwied u l - kliewi, ammonaps għandu jintuża b’ attenzjoni f’ pazjenti li għandhom insuffiċjenza tal- fwied jew tal- kliewi.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
após uma única dose oral de 5 g de fenilbutirato de sódio, sob a forma de comprimidos, níveis plasmáticos mensuráveis de fenilbutirato são detectáveis 15 minutos após a administração.
assorbiment phenylbutyrate jiġi assorbit malajr waqt li tkun sajjem: wara doża waħda orali ta ’ 5 g ta ’ sodium phenylbutyrate, fil- forma ta ’ pilloli, livelli li jitkejjlu fil- plażma kienu osservati 15- il minuta wara l - għotja tad- doża.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
metabolismo após uma única dose de 5 g de fenilbutirato de sódio sob a forma de comprimidos, níveis de fenilacetato e fenilacetilglutamina mensuráveis no plasma são detectados 30 e 60 minutos após a administração, respectivamente.
metaboliżmu wara doża waħda ta ’ 5 g ta ’ sodiumphenylbutyrate fil- forma ta ’ pillola, livelli li jitkejjlu fil- plażma ta ’ phenylacetate u phenylacetylglutamine kienu osservati 30 u 60 minuta rispettivament wara l- għotja tad- doża.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a disposição do fenilbutirato e seus metabolitos foi igualmente estudada em doentes oncológicos, após infusão intravenosa de fenilbutirato de sódio (até 2 g/ m2) ou de fenilacetato.
id- dispożizzjoni ta ’ phenylbutyrate u l- metaboliti tiegħu kienet studjata wkoll f’ pazjenti b’ kanċer wara infużjoni fil- vina ta ’ sodium phenylbutyrate (sa 2 g/ m²) jew phenylacetate.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.