Şunu aradınız:: estremeceram (Portekizce - Maori)

os povos ouviram e estremeceram; dores apoderaram-se dos a habitantes da filístia.
ka rongo nga iwi, ka tuiri: mau tonu te matapouri ki nga tangata o pirihitia

quanto aos profetas. o meu coração está quebrantado dentro de mim; todos os meus ossos estremecem; sou como um homem embriagado, e como um homem vencido do vinho, por causa do senhor, e por causa das suas santas palavras.
na mo nga poropiti. kei te maru toku ngakau i roto i ahau, ngaueue ana oku wheua katoa; e rite ana ahau ki te tangata haurangi, ki te tangata kua mate i te waina; he whakaaro hoki ki a ihowa, he whakaaro ki ana kupu tapu