Şunu aradınız:: também (Portekizce - Maori)

farás também engastes de ouro,
me hanga ano e koe nga nohoanga kohatu ki te koura

também cobriu de ouro os querubins.
i whakakikoruatia ano e ia nga kerupima ki te koru

também teve sete filhos e três filhas.
tokowhitu ano ana tama, tokotoru nga tamahine

também lhe darei a estrela da manhã.
a ka hoatu e ahau ki a ia te whetu o te ata

como também mataram parsandata, dalfom, aspata,
ko parahanarata ano, ko rarapono, ko ahapata

depois de todos, morreu também a mulher.
i tango ano te tokowhitu i a ia, a kahore o ratou uri hei waihotanga iho: muri rawa iho ka mate ko te wahine

também farás o manto do éfode todo de azul.
me hanga ano e koe te koroka o te epora, hei te puru anake

se vivemos pelo espírito, andemos também pelo espírito.
ki te mea e ora ana tatou i roto i te wairua, kia haere ano tatou i roto i te wairua

o qual também nos declarou o vosso amor no espírito.
nana hoki i whakakite mai ki a matou to koutou aroha i runga i te wairua

viu também uma pobre viúva lançar ali dois leptos;
a ka kite ia i tetahi pouaru rawakore, e maka ana i nga moni nohinohi rawa e rua ki reira

mas os principais sacerdotes deliberaram matar também a lázaro;
otira kua takoto te whakaaro o nga tohunga nui kia whakamatea ano a raharuhi

outros também instalaramgrey-listed" words separated with ";
grey-listed" words separated with ";

então todos cobraram ânimo e se puseram também a comer.
na ka marama nga ngakau o ratou katoa, ka kai ano ratou

no qual também vós juntamente sois edificados para morada de deus no espírito.
me koutou ano e hanga tahitia ana i roto i a ia, hei nohoanga mo te atua, he mea na te wairua

também lhes disse: o filho do homem é senhor do sábado.
i mea ano ia ki a ratou, ko te tama a te tangata te ariki o te hapati

assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviarei ao mundo.
nau ahau i tono mai ki te ao, he pena ano taku tono i a ratou ki te ao

também, todo vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.
ko nga oko katoa ano e puare kau ana, kahore nei i herea te taupoki, ka poke

eu também darei a minha resposta; eu também declararei a minha opinião.
me korero atu hoki e ahau aku kupu, maku ano e whakaatu toku whakaaro

comprareis deles por dinheiro mantimento para comerdes, como também comprareis deles água para beberdes.
hokona he kai i a ratou ki te moni, ka kai ai koutou; ko te wai hoki me hoki e koutou i a ratou ki te moni, ka inu ai

também a minha alma está muito perturbada; mas tu, senhor, até quando?...
e ohooho noa iho ana hoki toku wairua: ko koe ia, e ihowa, kia pehea atu te roa