Şunu aradınız:: seu (Portekizce - Pakistanca)

onde está seu marido?
تمہارا شوہر کہاں ہے ؟

pode mostrar seu coração
ap ki dil deka sakte hai

e filhos, ao seu lado,
اس کے ساتھ حاضر رہنے والے بیٹے دیے

use sempre seu bom senso.
ہمیشہ یہ یاد رکھیے کے کوئی بھی ایک تکنیک یا طریقہ آپ کو ١٠٠% تحفظ دینے کا واعدا نہیں کرسکتا.

e o seu cômputo nos concerne.
اور ہمارے ہی ذمہ ان سب کا حساب ہے

da sua esposa, do seu irmão,
اور اپنی بیوی اور اپنے بھائی

ao invocar, intimamente, seu senhor,
جب اس نے اپنے رب کو آہستہ پکارا

de que o seu proceder será examinado?
اور اس کی سعی و کوشش عنقریب دیکھی جائے گی۔

cujos frutos estarão ao seu alcance.
اس کے میوے قریب قریب ہوں گے

síria: crianças protestam pelo seu futuro
شام : بچوں کے مستقبل کے لئے احتجاج

pelo sol e pelo seu esplendor (matinal),
آفتاب اور اس کی روشنی کی قسم

-ninguém poderá negar o seu advento -,
اس وقت اس کے ہونے میں کسی کو انکار کی گنجائش نہ ہوگی،

nesse dia, o seu senhor estará inteirado deles?
اس دن ان کا پروردگار ان کے حالات سے بڑا باخبر ہوگا۔