Şunu aradınız:: rebanho (Portekizce - Türkçe)

- rebanho!
- sürü!

o rebanho.
koyun sürüsü.

que rebanho!
Şu koyunlara bak.

o rebanho todo!
tüm sürüyü!

olá, meu rebanho!
merhaba sürüm!

-o rebanho, john.
- koyun sürüsü john.

- eu, no rebanho?
ben mi?

vamos, "rebanho".
haydi, herd.

abatidos do rebanho.
topluluktan seçilenler.

aqui o meu rebanho!
sürümü de buraya!

- espalhámos o rebanho.
- sürüsünü de dağıttık.

"abate ao rebanho."
sürüyü ayırmalı.

deus olha pelo rebanho dele.
tanrı sürüsünü gözetir.

guardaste bem o rebanho?
sürüye baktın mı?

- um rebanho de ovelhas.
- koyun sürüsü geçiyor.

- são o vosso rebanho?
bunlar sizin sürünüz mü?

basta seguir o rebanho.
kalabalığı takip et.

isso é proteger o rebanho?
sürüyü mü koruyor?

o que me dizem, rebanho?
ne diyorsunuz, cemaat?

perdeste-te do teu rebanho?
sürünü mü kaybettin?