Şunu aradınız:: quer entender (Portekizce - Türkçe)

não quer entender.
anlamak istemiyorsunuz da ondan.

ninguém quer entender.
kimse anlamak istemiyor.

o que quer entender?
anlayacak ne var ki?

ela ainda quer entender.
hala anlamak istiyor.

quer entender minha cabeça?
düşündüklerimi mi öğrenmek istiyorsun?

quero entender
# bilmek istiyorum #

queria entender.
anlamak istiyordum.

- quero entender.
-anlamalısın.

eu queria entender.
anlamak istemiştim.

- não quero entender.
anlamak istemiyorum...

e não quero entender.
anlamak da istemiyorum.

amanda, quero entender.
amanda anlamak istiyorum.

- apenas quero entender.
- ben sadece anlamaya çalışıyorum.

- não. só quero entender.
sadece anlamaya çalışıyorum.

eu quero entender porquê.
sebebini anlamak istiyorum.

eu queria entender, buffy.
anlamak istedim buffy.

- eu só quero entender bem.
sadece doğru olsun istiyorum.

- eu sei, só quero entender.
- sadece anlamaya çalisiyorum.

eu queria entender as coisas.
ben de bir anlam vermeye çalıştım.

eu quero entender, quero ver.
anlamak istiyorum görmek istiyorum.