Şunu aradınız:: cheiro (Portekizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Yunanca

Bilgi

Portekizce

cheiro

Yunanca

οσμή

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

mau cheiro

Yunanca

δυσώδης αέρας

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

cheiro empireumático

Yunanca

εμπυρευματική οσμή

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

cheiro a ranço

Yunanca

ταγγή οσμή

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

cheiro, sabor, cor

Yunanca

Οσμή, γεύση, χρώμα

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

ervilha-de-cheiro

Yunanca

ευώδη μπιζέλια

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

aspecto (cor e cheiro).

Yunanca

Εμφάνιση (χρώμα και οσμή).

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

sabor ou cheiro a choco

Yunanca

γεύση σήψης

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

têm cheiro a groselha preta.

Yunanca

Μυρίζουν φραγκοστάφυλο.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

- alteração da sensibilidade ao cheiro

Yunanca

- ∆ιαταραγµένη αίσθηση όσφρησης

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

o cheiro era absolutamente nauseabundo!

Yunanca

Η μυρωδιά είναι εντελώς απαίσια!

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

-cheiro, cor e sabor anormais,

Yunanca

-οσμή, χρώμα, γεύση μη φυσιολογικά,

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

isentos de qualquer cheiro estranho,

Yunanca

χωρίς οποιαδήποτε ξένη οσμή,

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

-isentos de qualquer cheiro estranho,

Yunanca

-χωρίς εξέχοντα σπασμένα κόκαλα,

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

controlo do cheiro no local de produção

Yunanca

έλεγχος των οσμών στον τόπο παραγωγής

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- distúrbios do cheiro e cãibras musculares.

Yunanca

Πολύ σπάνιες ανεπιθύμητες ενέργειες διαταραχές της όσφρησης, μυϊκές κράμπες.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

daí que eu o designe como cheiro incómodo.

Yunanca

Ωστόσο, η δυσοσμία είναι μία πολύ υποκειμενική έννοια.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

distúrbios do cheiro e cãibras musculares. j to

Yunanca

δε παρουσιασθεί µε το levviax είναι η διάρροια, συνήθως ήπια και παροδική.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

gás ou líquido incolores com cheiro suave característico

Yunanca

Άχρωμο αέριο ή υγρό με ήπια, χαρακτηριστική οσμή

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

desprovidos de cheiro e/ou de sabor estranho,

Yunanca

χωρίς ξένη μυρωδιά ή/και γεύση,

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,780,077,073 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam