Şunu aradınız:: a hora de (Portekizce - İngilizce)

a hora de compensañao
the day of reckoning

a hora de expedição;
the time of dispatch;

chegou a hora de agir.
the time has come to act.

chegou a hora de agir!
the time for action is now!

d) a hora de negociação;
(d) the trading time;

a hora de dizer adeus5.
"time to say goodbye"5.

a hora de agir e agora!
the time to act is now!

chegou a hora de fazê-lo!
the time has come to do so!

amanhã será a hora de recolher.
tomorrow will be the harvest time.

e eis chegada a hora de agir.
and this is the time to act.

chegou a hora de a realizar".
it is now time to deliver».

a hora de jesus (a chamada)
the hour of jesus (the call)

agora é a hora de ser salvo.
now is the time to be saved.

chegou a hora de dizer basta!
the time has come to say enough is enough!

chegou, portanto, a hora de reagir.
the time has come, therefore, to react.

disposiÇÕes sobre a hora de verÃo 13
summer-time arrangements 13

chegou a hora de começarmos a trabalhar.
the future allows us no room for fear.

chegou a hora de começarmos a trabalhar.
it is time we got to work.

a hora-limite é a hora de bruxelas.
the time of the deadline shall be local belgian time.