Şunu aradınız:: apontamento de horas (Portekizce - İngilizce)

de horas
number of hours

martelo de horas
hour hammer

controle de horas.
hours control.

% de horas interligadas
% hours connected

apontador de menu
menu pointer

apontador de lápis
pencil sharpener

recúo do apontador de registos
backward move of the pointer

aí apareceram, na íntegra, esses apontamentos de bakhtin sobre maiakóvski.
the notes on mayakovsky were published in full in the collection.

sê-lo-á em demasia, aponto de nos cegar?
much is being made of the new world