Şunu aradınız:: as chaves abaixo (Portekizce - İngilizce)

eles são as chaves
they're keys

assinar as chaves...
sign keys...

todas as chaves:
all keys:

eu pegou as chaves
i took the keys

as chaves que ela traz.
for the keys it contains.

aqui estão as chaves:
if you do not understand these two facts, you will not truly understand the word of god. here are the keys:

"as chaves do sucesso"
"factors for success"

gerir as chaves adicionais
manage additional keys

exportar as chaves públicas...
export public keys...

importar as chaves do servidor
import key from keyserver

note que as chaves são preservadas.
note that the associativity is preserved.

4. as chaves do reino, 39
4. keys to the kingdom . . . . . . . . 55

que perdi as chaves de tempo
that i lost the keys of time

as chaves da paz pertencem ao povo.
the keys to peace are in the power of the people.

as chaves de uma paixão, exposição.
the keys of passion, exhibition - events in paris

obter automaticamente as chaves em falta
automatic downloading of missing keys

aciona as chaves encontradas por kenji.
after the battle, kenji acquired the aqua key from it.

o que as chaves de lançamento determinam?
what is the disadvantage of using the group chart of accounts?

criar um grupo com as chaves seleccionadas...
create group with selected keys...

estas são as chaves do nosso sucesso:
these are the keys to our success: