Şunu aradınız:: aulas semestrais (Portekizce - İngilizce)

informações semestrais
six-monthly information

5 prestações semestrais
5 semi-annual payments

viii. reuniões semestrais
viii. semiannual meetings

relatórios financeiros semestrais
half-yearly financial reports

eu tive aulas de duas vezes por semana no último semestre.
i had language classes twice a week last semester.

o semestre passado, por que é que nós só tivemos quatro aulas?
last semester, for instance, why did we only have four classes?

no final, a aluna começou a faltar às aulas e não terminou o semestre.
in the end, the student began missing sessions and did not finish the semester.

es recrutados por um semestre ou um ano, eles são pagos pelas horas-aulas.
es recruited for a semester or a year, they are paid by the hour-classes.

cada semestre lectivo compreende quinze semanas completas de aulas e dois períodos de exames de duas semanas cada.
organization courses own clearly defined responsi­bilities; (b) administrative bodies on four levels: sub-department, depart­ment, faculty and tel at the same time the teis were given the legal status of guaranteed auto­nomous, immune and free places of learning.

nos primeiros semestres, são aulas teóricas e a partir do sétimo, no total, oito, né?
in the first semesters, there are theoretical lessons, and from the seventh, in total, eight, right?

as aulas distribuem-se por dois semestres que decorrem, geral­mente, de setembro até ao natal e de fevereiro a junho.
the kunstakademi in copenhagen offers courses in the fields of the fine arts, art teaching as well as art resto­ration.

o ano académico é dividido em dois períodos de aulas independentes, isto é, semestres, sen­do o primeiro designado semestre de inverno e o segundo semestre de verão.
each academic year is split into two independent teaching sessions, semesters: the first of these is known as the winter semester, the second as the summer semester.

no entanto, observou-se, no presente estudo, na maioria das ies, uma carga horária entre 40 e 60 horas/aula semestrais.
however, in the present study, we observed workloads that range between 40 and 60 hours per semester in the majority of psis.

semestre
academic term