Şunu aradınız:: ela vem ao trabalho de trem (Portekizce - İngilizce)

ele vem ao trabalho de trem?
he comes to work by train?

recurso ao trabalho de terceiros
reliance on the work of others

depois voltou ao trabalho de seringa.
he went back to the rubber plantations after that.

adesão de alunos ao trabalho de a.c.
student acceptance of continuous assessment work

não se deu ao trabalho de observar as eleições.
it did not manage to send observers to the elections.

ela vem de ambas as minorias.
she comes from both minorities.

q: será que traz valor ao trabalho de alguém?
q: does it add value to anyone’s work?

o apoio ao trabalho de normalização através da investigação.
support for standardisation through scientific research.

então voltamos ao trabalho. vocês vão trabalhar de novo.
so we’re back to work. you guys are going to get back to work again.

e eu estou aqui graças ao trabalho de muitas pessoas.
and so i'm here standing on the shoulders of many people.

alguma atividade paranormal pode ser atribuída ao trabalho de charlatães.
some paranormal activity can be attributed to the work of charlatans.

de onde ela vem faz
where from she come does

o chefe de polícia nem se deu ao trabalho de ouvir direito.
the chief of police did not bother to listen to him.

ele mostrou que estava verdadeiramente santificado e comprometido ao trabalho de deus.
he showed that he was truly sanctified and committed to god's work.

dei-me ao trabalho de telefonar à delegação da comissão na nicarágua.
i personally took the trouble to call the commission delegation in nicaragua.

meu pai vai trabalhar de trem
my mom likes frutis

ela vem do amor do senhor,
it comes from the love of the lord,

o segundo ponto que gostaria de focar diz respeito ao trabalho de mediação.
the second point regards the mediator.

a adesão ao trabalho de grupo corresponde à adesão ao processo de avaliação contínua.
acceptance of the group work represents acceptance of the continuousassessment process.

com ela vem a concorrência internacional.
international competition will be another.