Şunu aradınız:: estarei ausente esta tarde (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

estarei ausente esta tarde.

İngilizce

i'll be away this afternoon

Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estarei ausente amanhã.

İngilizce

i'll be absent tomorrow.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu estarei ausente amanha na parte da tarde

İngilizce

i'll be away this afternoon

Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ainda esta tarde.

İngilizce

.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ele virá esta tarde?

İngilizce

will he come this evening?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

peço disciplina para esta tarde.

İngilizce

i would ask you please to be disciplined this evening.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

esta tarde só eu falei.

İngilizce

this afternoon i have done all the speaking.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

está tarde.

İngilizce

it's late.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

vamos jogar tênis esta tarde.

İngilizce

let's play tennis this afternoon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu vou estar ausente.

İngilizce

i am going to be absent.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o senhor deputado ferri está ausente esta tarde e não poderá ficar para apresentar o seu relatório.

İngilizce

mr ferri is absent this afternoon and cannot stay behind to present his report.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

hemoptise pode estar ausente.

İngilizce

hemoptysis can be absent.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

peço-lhe que o transmita à sua colega, a senhora comissária bjerregaard, sigilosamente ausente esta tarde.

İngilizce

i think this matter should be referred to your colleague, mrs bjerregaard, conspicuous by her absence this afternoon.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

senhor presidente, alguém está cruelmente ausente deste hemiciclo, esta noite, embora aqui estivesse presente esta tarde.

İngilizce

mr president, someone is cruelly missing from this chamber this evening, although he was here this afternoon.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a necrose caseosa pode estar ausente.

İngilizce

caseous necrosis may be absent.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela também estaria ausente da hello!

İngilizce

she would also be absent from hello!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o dente central poderá estar ausente.

İngilizce

the central tooth may even be absent.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e isto está ausente. está ausente na psicoterapia.

İngilizce

and it's been missing. it's been missing from psychotherapy.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a europa não pode nem quer estar ausente da Ásia.

İngilizce

europe cannot, and will not, fail to be a presence in asia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

esta dimensão internacional não pode estar ausente do debate.

İngilizce

the international dimension must always form part of the debate.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,790,973,866 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam