Şunu aradınız:: eu nao preciso exibir o que tenho pra que (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

eu nao preciso exibir o que tenho pra que

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu não preciso de ideias novas! eu preciso rever as que tenho!

İngilizce

i don’t need new ideas! i need to review those i have!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu não estou feliz que tenho aids.

İngilizce

i am not happy that i have aids.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu não preciso de nada que venha de você.

İngilizce

i don't need anything from you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu não preciso comprar

İngilizce

let's do video call

Son Güncelleme: 2022-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ora eu não preciso agora

İngilizce

but i don´t need it now

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que tenho pra fazer hoje, farei na segunda-feira".

İngilizce

what i have for today, i will do on monday".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu não preciso da sua permissão.

İngilizce

i don't need your permission.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não preciso de dinheiro agora.

İngilizce

i do not need money now.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e eu não tenho a menor ideia do que faz nem pra que serve, mas eu quero isto.

İngilizce

and i haven't the slightest idea of what it does or what it's good for, but i want it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não preciso dizer muitas palavras.

İngilizce

i need not say many words.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu nao precisa

İngilizce

i do not need

Son Güncelleme: 2015-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"eu não preciso de nada, nada têm a ver

İngilizce

“i have need of nothing, have nought to do

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

porque eu não preciso de fazer parte da lista do csu.e por isso não tenho que fazer discursos inflamados para me colocarem na lista.

İngilizce

i do not aspire to have my name on the csu list, and this spares me the need to draw attention to myself with fiery rhetoric.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

com o clearvoice eu não preciso me esforçar para compreender.

İngilizce

with clearvoice, i don’t have to work as hard to understand.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"eu não preciso deste salário, que pertence aos pobres" , disse lugo.

İngilizce

"i don't need that salary, which belongs to the poor," said lugo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

"... mas eu não preciso, está ouvindo, eu não preciso

İngilizce

"... but i do not need, do you hear, i do not need

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu não o quero. não o quero. não preciso dele".

İngilizce

swami will turn serious, and with a stern look, he says, “rest? i don’t want it. i don’t want it. i don’t need it.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu acho que teria dito: "eu não preciso disso."

İngilizce

i think he would have said, "i don't need this."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

isso poupará tempo à assembleia e significa que eu não preciso de estar presente.

İngilizce

this will save the time of the house and it means that i can stay away.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que você não precisa: um diploma.

İngilizce

what you don’t need: a bachelor’s degree.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,799,765,247 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam