Şunu aradınız:: fiquei triste (Portekizce - İngilizce)

fiquei triste!
i got sad!

aí, fiquei triste, bastante!
then i got sad, really sad!

triste
sad

triste.
depressing.

triste!
thanks!

fiquei muito triste que vi isso.
so grieved after seeing this.

eu estava surpresa e fiquei triste.
i was surprised and became sad.

triste-pia
bobolink

no começo fiquei muito triste e 4.
i was very sad at first.

garota triste
sad girl

fiquei muito triste com tudo o que aconteceu.
it is all about her.

árvore-triste
tree of sadness

não fique triste.
to meio

colaborador: eu fiquei muito triste quando ele morreu.
collaborator: i felt really sad when he died.

mas não fiques triste.
but don’t be sad.

não fique triste, não.
"no, luiz... don't be sad.

fiquei muito chocado e triste ao saber da morte do wink.
i too was shocked and saddened to hear of wink’s passing.

fiquei triste ao saber da perda com sua batalha contra a depressão.
it broke my heart to hear of her loss with her battle with depression.

por favor, não fique mais triste.
please don't be sad any more.

e fiquei triste, porque poderíamos ver esta reversão no quênia com uma mortalidade aumentada nos anos 90.
and i was sad, because we could see this reversal in kenya with an increased child mortality in the 90s.