Şunu aradınız:: fiz todas as minhas tarefas (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

fiz todas as minhas tarefas

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

com todas as minhas filhas.

İngilizce

with all my daughters.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

remova todas as minhas dúvidas.

İngilizce

remove all my doubts. jesus, i ask you to come into my life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

todas as minhas preocupações acabaram".

İngilizce

all my worries are gone.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

você distorceu todas as minhas palavras.

İngilizce

you distorted my all words.

Son Güncelleme: 2018-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

todas as minhas esperanças já se foram.

İngilizce

all my hope is gone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

ele lhes lembrará todas as minhas palavras".

İngilizce

he will remind you of all my words."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

seus olhos roubaram todas as minhas palavras.

İngilizce

from the moment we met, it was you

Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

porque não consigo reiniciar as minhas tarefas?

İngilizce

why can't i re-start my jobs?

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas, de todas as formas, as minhas felicitações.

İngilizce

however, i congratulate him in any case.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e todas as minhas noites , todos - lágrimas .

İngilizce

and all of my nights , all - tears .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você correspondeu a todas as minhas questões e dificuldades.

İngilizce

you have met and answered all my difficulties.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

existe um jeito de ver todas as minhas apostas?

İngilizce

is there a way to view all of my wagers?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tinha decidido guardar para mim todas as minhas convicções.

İngilizce

i decided to put all my convictions temporarily on hold.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas, de todas as formas, as minhas felicitações. citações.

İngilizce

in one region there may be a shortage of water, while in another on certain occasions there is a great surplus of wa ter.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

todas as minhas alterações foram aceites em sede de comissão.

İngilizce

all of my amendments were accepted by the committee.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não irei abordar em pormenor todas as minhas propostas de alteração.

İngilizce

secondly, there are problems with amendment no 11.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não irei abordar em pormenor todas as minhas propostas de alteração.

İngilizce

i do not wish to go through all my amendments in detail.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não que o fizéssemos todas as semanas.

İngilizce

not that we do so every week.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eis todos os meus milagres, todas as minhas boas obras, todos os meus ensinamentos.

İngilizce

behold all my miracles, all my good works, all my teachings.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

para mim, procrastinação é mais como todas as minhas tarefas entediantes da vida, com a meta de cumprir o máximo delas antes do prazo determinado.

İngilizce

for me, procrastination is more like all of my tedious tasks in life duking it out, the goal being to get as much done as possible before the end of the day, week, month or however long before my general deadline.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,788,047,817 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam