Şunu aradınız:: lógico que não (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

lógico que não.

İngilizce

no, of course not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

então é lógico que,

İngilizce

so you see it is clear

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

pi: É lógico que sim.

İngilizce

pi: of course, it is.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

lógico que existe discriminação.

İngilizce

[...] of course discrimination exists.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

lógico que não, você quer que outros adoeçam?

İngilizce

of course not, do you want other people to get ill?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É lógico que contraímos câncer.

İngilizce

of course we have cancer.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

lógico que traz benefícios, lógico.

İngilizce

of course it is positive, surely.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É lógico que sim, mas quanto?

İngilizce

sure they do, but how much?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

lógico que estamos muito orgulhosos.

İngilizce

she did it in 3 years and with honors. needless to say, we're very proud of her.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É lógico que venham medidas complementares.

İngilizce

it is logical that supplementary measures must follow.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

desidratava. É lógico que foi tudo psicológico.

İngilizce

of course it was all psychological.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É lógico que nos atenhamos a esses valores.

İngilizce

it is only logical that we should observe these values.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

por conseguinte, é lógico que agravemos as regras.

İngilizce

it is therefore logical to tighten up the rules.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

parece-me muito lógico que haja mais cooperação.

İngilizce

more cooperation seems to be very logical.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É lógico que não dá pra ir até o fim, mas sempre uso a escovinha m4.

İngilizce

of course, i cannot go all the way, but i always use the little brush m4.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

por isso mesmo, é lógico que peguemos nesses temas.

İngilizce

it therefore goes without saying that we should take advantage of this.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É lógico que, nos outros estágios, eu tentei fazer.

İngilizce

of course i tried to do it in the other placements.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

lógico que não se tem interesse em mudar a nomenclatura horticultural cada vez que se muda um gênero.

İngilizce

of course, there is no interest in changing the nomenclature every time the genus changes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

logicamente que nossas decisões não são eternas.

İngilizce

our decisions are of course not eternal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ao ser interrogado se existia participação masculina nas tarefas domésticas, sua resposta foi emblemática: "lógico que não!".

İngilizce

when questioned about the male participation in domestic chores, his response was emblematic: "of course not!"

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,025,508,704 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam