Şunu aradınız:: mais isso é muito ruim , pois moramos ... (Portekizce - İngilizce)

isso é muito longe daqui,
it´s very far away,

isso é muito.
that's a lot.

isso é muito rude
that’s very rude

isso é muito bom.
that is very good

“isso é muito bom.
‘ diego. ’

isso é muito importante.
that is very important.

isso é muito positivo.
that is a good thing.

isso é muito antiquado. ”
that is so old school.”

isso é muito ruim, porque eles não têm paciência.
this is really unfortunate, because they don't have any patience.

e declaro que isso é muito ruim, é mesmo!"
and i declare it's too bad, that it is!'

imediatamente fui até ele e disse: "senhor, isso é muito ruim.
immediately i went to him and said, “sir, this is too bad.

isso é muito ruim do ponto de vista da segurança, por isso vamos consertar isso.
this is pretty bad from a security point of view, so let’s get that fixed.

steve tinha um grande senso de humor mais isso é ir longe demais".
steve had as big a sense of humour as anyone, but this goes too far too soon.

mais isso é outra história, que não me interessa.
but this is other history, cause did not interest me. i like so much guzzler car.

uma vez mais, isso é necessário para aumentar a visibilidade.
as i said, we need to do this to raise our profile.

isso é muita luz.
that's a lot of light.

isso é muita gente.
that's a lot of people.

em outras palavras, você se tornar totalmente identificado com ele, você não existe mais! isso é chamado de entrega.
in other words you become totally identified with him; you do not exist anymore! that is called surrender.

outro mencionou, ainda, que antes das leis de proteção aos idosos, era muito ruim, pois os motoristas olhavam e diziam: "quanto velho!
another person mentioned that before the elderly protection laws, it was pretty bad, because the bus drivers looked at them and used to say: "so many old people!