Şunu aradınız:: manda sem nada (Portekizce - İngilizce)

manda sem roupa
manda sem roupa

sem nada!
without anything!

ele riu sem nada dizer.
he smiled without responding.

voltamos praticamente sem nada!
we came back almost empty handed!

sem nada mais a te dizer
with nothing else to say to you

acabamos por ficar sem nada.
the end result will be that we are left with nothing.

e isso me deixou sem nada".
and that left me with nothing.

sem janela e sem nada para ler.
without any windows or anything to read.

mostrar mesmo sem nada a imprimir
show even when nothing printing

sem cabelo, sem sobrancelhas, sem nada.
no hair, no eyelashes, no nothing.

sem nada, para refrescar, nem para aprazar.
neither cool nor refreshing.

" sem nada a perder, e joe aceita.
with nothing to lose, joe accepts.

nascemos nus e retornaremos à terra sem nada.
we were born naked and we will return to earth without anything.

É uma ponte sem nada de especial, como veem.
and it's a very boring bridge, as you can see.

mas, depois, os passarinhosficam sem nada para comer.
but at the same time itmeans there’s hardly anything left for the swallowsto eat.

os otomanos estão sem pólvora. aliás, sem nada.
the ottomans have just about run out of gunpowder. and everything else.

e você acaba sem nada além de um salão de encontros.
and you end up with nothing more than a meeting hall.

do meu jeito, sem nada de estudo ou coisa assim.
i do it my way, without any special education or something like that.

jogamos por cinco minutos na fita, não clique, sem nada.
we played for five minutes on tape, no click, no nothing.

- para se conseguir alguma coisa sem nada é muito difícil.
- it's very difficult to succeed in doing something without money.