Şunu aradınız:: me deixa em paz (Portekizce - İngilizce)

me deixa em paz
go give your ass

me deixa em paz!!!!!!!!!!!!!!!!!
me deixa em paz!!!!!!!!!!!!!!!!!

vê se me deixa em paz!
please leave me alone !

deixa-me em paz!
leave me alone!

quando eu disse vá, me deixa em paz
you know where i am

me deixe em paz!
leave me alone!

eu já conhece seu golpe.me deixa em paz.
i already know your coup. leave me alone.

deixe-me em paz!
leave me alone!

'deixe-me em paz!'
'let me alone!'

- não, ponha-me em paz!
- no, put me in peace!

assim, toda a situação me deixa em um dilema.
thus the whole situation leaves me in a quandary.

deixe-me em paz, pelo menos!
leave me in peace, at least!

e esta criança aqui está dizendo: “me deixa em paz com meus brinquedos.”
and then this kid over here is saying, "leave me alone with my toys."

pedir perdão por um erro que cometemos e que não nos deixa em paz.
apologizing for a mistake we made that will not leave us in peace.

É essa inteligência que está em operação no universo se você o deixa em paz.
it’s this intelligence that is in operation in the universe if you leave it alone.

malvadeza nos deixe em paz!!!!!!
malvadeza nos deixe em paz!!!!!!

vai tomar no cu, sua putaa, me deixa em paz. você deve e ser homem com esse perfil facknew
then go take it in the ass

este aqui diz: por favor, me deixe morrer em paz.
this one says, "please let me die in peace."

eu digo: "terry, por favor, estou tentando fritar um ovo aqui. me deixa em paz."
i say, "terry, please, i'm trying to fry an egg in here. give me a break."

mas deixemos em paz os "críticos".
but let us leave these "critics" in peace.