Şunu aradınız:: me leve para casa (Portekizce - İngilizce)

por favor, me leve para casa.
please take me home.

levar para casa
carry a home

por favor me leve para jantar!
please take me out for dinner!

eu te levo para casa?
shall i drive you home?

então ela me levou para dentro da casa.
then she took me into the house.

preciso de um motorista para me levar para casa.
i need a driver to take me home.

me levar para a sua alma
take me to your soul

deixe deus levar para casa.
god allows himself to be brought home.

eu quero um bote que me leve para longe daqui.
i want a boat that'll take me far away from here.

ele disse ok e levou para casa
so he said ok, and he took it home.

ele que me levou para a militância.
the second reason is that the two state solution has a logical ring to it.

mais tarde, nós os levamos para casa.
later on, we took them home.

ele pegou o pão e levou para casa.
take the bread. take it home.

não é incômodo nenhum te levar para casa.
it is no inconvenience to drive you home.

tu me leva para casa porque eu não avisei a minha mãe que eu saí!
please, take me home because i didn't tell my mother i went out!"

ciavelli insiste em ser levado para casa por gus.
ciavelli insists on being taken home by gus.

você pode levar para casa um ganho gigantesco hoje!
you could be taking home a gigantic win today!

levar para casa os benefÍcios do rÓtulo ecolÓgico da ue
textile tion about the eu eco­label.

ela o convence a ser seu amigo e o leva para casa.
she convinces him to be her friend and takes him home.

elas são as donas dos laptops. elas os levam para casa.
they own the laptops. they take them home.