Şunu aradınız:: meu sobrinho esta aqui (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

meu sobrinho esta aqui

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

leia esta aqui.

İngilizce

read that one here.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

nem com meu sobrinho u14 fr 35.

İngilizce

not even with my nephew u14 phr 35.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

meu namorado está aqui

İngilizce

my boyfriend is here

Son Güncelleme: 2023-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

meu sobrinho raramente organiza suas coisas.

İngilizce

my nephew seldom puts his things in order.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

de entre eles, o meu sobrinho manelito.

İngilizce

among them my nephew manelito.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

meu sobrinho é da etiópia. ele é etiópio.

İngilizce

my nephew is from ethiopia. he is ethiopian.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

te amo meu sobrinho se tá ligado meu consagrado

İngilizce

love my nephew

Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu sobrinho raramente põe suas coisas em ordem.

İngilizce

my nephew seldom puts his things in order.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela nos deu o presente mais precioso; meu sobrinho.

İngilizce

she gave us the most precious gift; my nephew.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

está aqui

İngilizce

you are here

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

está aqui.

İngilizce

everything else is transitory.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

está aqui…

İngilizce

here's ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está aqui

İngilizce

you are here:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deus está aqui.

İngilizce

god is here.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e este aqui?

İngilizce

and what about this one?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ola, está aqui?

İngilizce

hello, are you there?

Son Güncelleme: 2014-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ainda está aqui.

İngilizce

it's still here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"ele está aqui."

İngilizce

"on the contrary, it matters a great deal, i believe."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

a comissão está aqui.

İngilizce

the deadline is very close.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nosso amigo está aqui

İngilizce

our friend here

Son Güncelleme: 2012-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,349,800 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam