İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
em molho de tomate
in tomato sauce
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
feijão em molho de tomate
beans in tomato sauce
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
camarão frito em molho piri-piri
fried shrimp in chilli sauce
Son Güncelleme: 2013-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barras, em molho/maço/fardo
bag, plastics film
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chapas, em molho/maço/fardo sz
case, with pallet base, cardboard
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
feijão branco cozido, em molho de tomate
baked beans
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
varas, em molho/maço/fardo va viga gi
vial vi
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barras, em molho/maço/fardo bz barrica kg
bag, paper, multi-wall, water resistant xk
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filetes de peixe crus, panados ou em molho e congelados
raw fillets of fish, breaded or in sauce and frozen
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
canos, em molho/maço/fardo pv cântaro ph capa cv
bulk, solid, fine particles (powders) vy
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— aipos em molho, de 1 de janeiro a 30 de abril (')
— sticks of celery, from 1 january to 30 april (*)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
histamina em molho de peixe produzido por fermentação de produtos da pesca:
histamine in fish sauce produced by fermentation of fishery products:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
outras iniciativas pretenderam aumentar a procura da carpa em berlim e do mexilhão em espanha.
other initiatives have been aimed at increasing demand for carp in berlin and mussels in spain.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
' ex iii. não especificados: aipos em molho, de 1 de janeiro a 30 de abril
- sticks of celery, from 1 january to 30 april
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. dessalga-se o peixe, deixando-o 24 horas em molho, sendo conveniente trocar água varias vezes.
1. desalt the fish, leaving it to soak for 24 hours. it is convenient to change the water several times over this period.
a produção de mexilhão, em áreas propícias para o seu crescimento com a floração de microalgas, por exemplo, pode chegar a até 30 toneladas de carne por hectare/ano .
mussel production can reach 30 tons per hectare per year .